那個家伙的東西是病毒

1982年，法國總統弗朗索瓦·密特朗決定為其任期的旗艦項目——拉德芳斯大拱門發起一場國際建筑競賽，該項目與盧浮宮和凱旋門對齊。出乎所有人意料，一位在法國鮮為人知的 53 歲丹麥建筑師約翰·奧托·馮·斯普雷克爾森贏得了競賽。這位建筑師打算完全按照自己的設想建造大拱門，但他的理念很快與實際限制和政治變幻莫測相沖突。這部電影以真實事件為靈感，講述了這位理想主義的丹麥建筑師如何努力在政治博弈、官僚主義和藝術自由的限制下實現其宏偉愿景的故事。

　　Sheila Hood is an ex-cop whose marriage is on the rocks. Rather than confronting her husband about an affair, she hides surveillance cameras in her home and watches his transgressions, becoming a voyeur of her own life. Her husband, Tom Kale, is an ornithologist who begins an affair with an ex-girlfriend, Merle James, whose beauty and fragility echoes that of the birds he studies. Ray Starling, the charismatic owner of a boutique hotel, is Merle’s lover, and has dealings with her father, Mr James, a powerful oil baron who operates in the shadows but whose influence touches the whole city. Merle’s younger sister, Hazel, is also drawn to Tom, but trapped in Starling’s web of power. Calvin is an cop whose loyalty to his ex partner, Hood, is tested when mounting evidence from her own surveillance tapes connects her and Tom to Starling’s murder, and perhaps even Merle’s mysterious death.

　　平靜的一天，事業小有成就的中年男子杰米（費爾南多·卡約 Fernando Cayo 飾）和妻子瑪爾塔（安娜·瓦格納 Ana Wagener 飾）、女兒伊莎（曼紐拉·維拉斯 Manuela Vellés 飾）搬入了夢寐以求的大房子內。正當一家人爭論晚上該不該一起度過時，三個蒙面歹徒闖入房中。為了保護家人的安全，杰米積極配合，抄下了信用卡號碼并交出手機，并隨同歹徒的首領外出取錢。他時刻尋找機會報警，卻不知自己所面對的是根本不會妥協的冷血惡魔。另一方面，不斷有訪客扣響杰米家的房門，恐慌的瑪爾塔母女則想盡一切辦法逃脫，似乎又讓一切變得更加糟糕。　　似無止境的長夜，愈加黑暗幽冷……

　　本片根據社會活動家約翰·戴維森的人生經歷改編。他年少時被診斷出患有妥瑞氏綜合征，會不受控制地抽動身體或口吐惡言。妥瑞氏綜合征迫使約翰與同齡人疏遠，而他則不懈與這種鮮為人知的癥狀作斗爭，積極為妥瑞氏人群發聲。