年輕的小姨子

　　Far’Hook is a 20-year-old rapper. Following a violent dispute with a rival, he’s forced to leave Paris for a while. His producer, Bilal, suggests that Far’Hook acts as driver for Bilal’s father, Serge, on a tour of French ports, following in the footsteps of the classic painter Joseph Vernet.　　Despite the age gap and culture clash, an unlikely friendship forms between this talented rapper and a bricklayer from the north of France during a road trip that concludes in Marseille for a final concert, one of reconciliation.

　　影片的故事發生在波士頓，巴恩斯扮演的尼克是一位意大利裔的美國年輕人，躊躇滿志的他加入波士頓黑手黨，決心開創一番事業，卻發現這個犯罪組織早已不復昔日之勇。　　于是尼克背著他的老板（《落水狗》、《壞中尉》男星哈威·凱特爾飾），自立門戶，擴張版圖，希望重塑往昔的輝煌。一手金錢，一手美人（莉頓·梅斯特飾），尼克完全不知道自己正走在危險的懸崖邊。

　　百萬富翁Diego Verastegui（Gustavo Alatriste 飾）在他自己的家里被殺害，保險箱里寶貴的公文包也被取出來了，當Diego Verastegui的保鏢回到家時，他發現了三名犯罪嫌疑人：Carlos Verastegui（George Akram 飾），百萬富翁的兒子；Anna Karina（Guillermo Londo?o 飾），一個可愛的女孩；安德烈斯，一個放蕩不羈的魔術師。三人各執一詞，究竟他們誰才是殺害Diego Verastegui的兇手？

 為紀念逝世的奶奶，許久未見的堂兄弟大衛與班吉相約前往波蘭參加導覽團，也順道探訪奶奶的老家。一路上，班吉有話直說、率性風趣的性格迅速與同團人士拉近距離，令木訥拘謹的大衛既焦慮又羨慕，壓抑已久的情緒日益沸騰。然而，隨著旅途種種安排不斷挑動班吉的敏感神經，他的狂放不羈似乎逐漸走向失序，大衛試圖息事寧人，但內心的不安卻席卷而來。這趟尋根之旅，能否解決彼此心底難以言說的痛楚？