再會

 Set against the backdrop of a working farm in rural Northern Ireland, 'An Irish Goodbye' is a black comedy following the reunion of estranged brothers Turlough (Seamus O’Hara) and Lorcan (James Martin) following the untimely death of their mother (Michelle Fairley).Under the watchful eye of odd-ball parish priest Father O’Shea (Paddy Jenkins), the brothers’ pained reunion is worsened by the fact Turlough must now make new care arrangements for Lorcan, who has Down Syndrome. But when the brothers discover an unfulfilled bucket list belonging to their late mother, Lorcan senses an opportunity: he’ll only agree to leave the farm once he and Turlough have themselves completed every single wish on their mother’s list…all one-hundred of them.

　　1）名叫蒂米的男童怨靈會在萬圣節當晚四處尋找糖果，甚至會為此挖開他人的肚子；2）小男孩被逼迫去一戶人家惡作劇，結果被長著角的男主人抓住，兩人一起上街惡搞乃至戕害狂歡的人群；3）某戶人家正坐在客廳看電影，這時有個打扮成巫婆的女孩敲門，卻用刀捅了男主人，恐怖的萬圣節變成災難，當然他們正為自己的所作所為付出代價；4）二男一女不良少年團伙在萬圣節之夜四處欺負他人，這時打扮成魔鬼的少年出面阻止他們，反而被三人抓住。5）老婦人和親朋們講述了瑪麗?貝利的傳說，那是一個不愿意被人看到的女人的怨靈，如果被她看到可就慘了；6）無法承受喪女之痛的女人在萬圣節之夜變成了心理失衡的惡魔；7）中年人的對面，搬來幾個重口味的金屬青年，夜幕降臨，他和重金屬們發生了沖突；8）密林深處，失魂落魄的少女被無情的殺人狂追逐，突然怪事發生；9）兩個劫匪企圖在萬圣節綁架某富豪的孩子，怎奈請神容易送神難；10）男人好不容易雕了一個南瓜頭，結果南瓜頭突然活了過來，大鬧街頭。

...

　　高中生瑞科（卡斯帕?凡?迪恩 Casper Van Dien 飾）畢業后，在女友卡門（丹妮絲?理查茲 Denise Richards 飾）的鼓動下，違背了父親的意志，加入了機械化步兵學院，卡門亦加入了海軍學院。　　在他們參加訓練不久后，地球遭到了來自外星球的昆蟲襲擊。瑞科的親人均慘遭殺害，卡門將拍攝到的影像傳送給了瑞科。悲憤交加的瑞科率領部下投入到了對抗外星昆蟲的戰斗中。　　然而，軍隊低估了這些昆蟲的實力。在一次遭遇戰中，10萬軍隊慘遭殺戮，只剩瑞科、卡門等幾人僥幸逃生。瑞科親眼目睹了恐怖的殺戮場面，意外獲知了這些昆蟲變得如此聰明、強大的秘密。瑞科意識到必須制造更先進的武器才能對付這些昆蟲，人類的反擊開始了！