娜塔莉的情人

...

　　在父親的小餐館發生了可怕的案件后，Nancy決定獨自值完當晚的最后一班來收拾殘局。但她不知道，自己并非孤身一人，她必須在漫漫長夜中為自己的生命而戰。

 米爾德雷德（弗蘭西斯·麥克多蒙德 Frances McDormand 飾）的女兒在外出時慘遭奸殺，米爾德雷德和丈夫查理（約翰·哈克斯 John Hawkes 飾）之間的婚姻因此走到了盡頭，如今，她同兒子羅比（盧卡斯·赫奇斯 Lucas Hedges飾）過著相依為命的生活。一晃眼幾個月過去了，案件仍然沒有告破預兆，而警方似乎早已經將注意力從案子上轉移了開來。被絕望和痛苦纏繞的米爾德雷德租下了高速公路邊上的三塊巨型廣告牌，在上面控訴警方辦案無能，并將矛頭直接對準了警察局局長威洛比（伍迪·哈里森 Woody Harrelson 飾）。實際上，威洛比一直隱瞞著自己身患絕癥命不久矣的事實。因為這三塊廣告牌，米爾德雷德和威洛比的生活發生了翻天覆地的變化。

　　位于東京的某區，山野一家三口過著富庶自在的生活。2010年9月3日，姐姐春花（青山倫子 飾）從美國歸來，此前她在旅行中遭遇一場車禍，致令雙腿嚴重骨折。弟弟幸一（中村蒼 飾）是個開朗陽光的大男孩，他拿著新買的攝像機拍下了山野家生活的點點滴滴。由于父親公務繁忙，平時只有姐弟二人在家。平靜的日子并未持續太久，一絲不安便在屋子內肆意彌漫。春花發現，每當次日醒來床邊的輪椅便會發生移動。為了探明真相，幸一決定在姐姐的臥房內安置攝像機，監控夜晚的情況。在屏幕前，不可思議的景象接連發生，姐弟倆似乎也陷入惡魔的詛咒中，無法逃脫……　　本片為恐怖片《鬼影實錄》的日本版。